Prevod od "su stariji" do Češki

Prevodi:

jsou starší

Kako koristiti "su stariji" u rečenicama:

Pokusao sam da ih nateram da se osecaju krivim sto su stariji i sto su blizu deteta koje je uplaseno na smrt.
Chtěl jsem v nich vyvolat pocit viny..... být dospělý a stát blízko dítěte, které je k smrti vyděšené.
Što su stariji, to su važniji.
Čím jsou starší, tím je to důležitější.
Ne previše, oni su manje džangrizavi kako su stariji.
Ani ne, oni toho nechají, až budou starší.
Reèeno mi je da su stariji razredi srednje škole dobili pravo korištenja jednog skladišta u Baysonu u svrhu prireðivanja maturalnog plesa.
Slyšel jsem, že absolventský ročník si pronajal skladiště v Baysonu, aby tam uspořádal ples.
Žene u Europi misle da su stariji muškarci seksi.
Pro ženský v Evropě jsou asi starší chlapi sexy.
Ne, ovi ljudi su stariji od Asteka.
Ne, tito lidé byli jejich předchůdci.
Mislio sam da su Stariji partneri odgovorni za Apokalipsu.
Myslel jsem, že za apokalypsu jsou zodpovědní Partneři.
Sediš u svojoj fotelji i potpisuješ èekove... kao što su stariji partneri planirali.
Sedíš si ve svém velkém křesle a podepisuješ šeky tak jak Senior partneři plánovali.
Tata, štapovi su stariji od njega.
Tati vždyť jsou starší než on.
Ali Drevni su stariji od Goa'ulda.
Ale Antikové tu byli dřív než Goa'uldi.
Rekla je da je mislila da su stariji deèki seksi.
Říkala, že starší kluci jsou sexy.
A ostaci koje smo našli su stariji od godine dana.
A ostatky jsou přes rok staré. - Jste si jistá?
Kad sam ja bio klinac i meni su stariji pomogli.
Když jsem byl malý, někdo to pro mě taky udělal.
Doll i Cecil postali su stariji i nježniji, tako da smo slavili Božiæ po prvi puta kod nas.
Doll a Cecil stárli a slábli, takže Vánoce byly poprvé u nás.
Minerali i metali su stariji èak i od Zemlje.
Minerály a kovy jsou ještě starší než Země.
Neki hot-dogovi su stariji od tebe.
Některé ty párky jsou starší, než ty.
Što su stariji, muškarci žele provoditi vrijeme s nekim s kim mogu razgovarati.
Když muž stárne, chce trávit svůj čas s někým, s kým se může normálně bavit.
Neki su stariji i više od 5, 000 godina.
Některé jsou přes 5 000 let staré.
Renta je niska a vlasnici su stariji i žive na Floridi, tako da neæe biti u moguænosti da doðu...
Takže nájemné je nízké a majitelé jsou senioři. Žijí na Floridě, takže sem určitě nepřijedou,
Nekolicina njih se oslanja na one koji su stariji i mudriji.
Pár se spolehne na ty, kdo jsou starší a moudřejší.
I dolazi u godine kad, budimo iskreni, èak su i najbolji sve manje simpatièni kako su stariji.
A on se pomalu dostává do věku, no, přiznejme si, kdy i ti nejlepší nejsou tak rozkošní, s příbývajícím věkem.
Zato æu, kao Ash... da dupliram isplatu za sve koji su stariji od 9 stoleæa.
Proto bych jako Ash.... zdvojnásobil důchod pro všechny starší devíti století.
Trebao da razgovaramo sa vašim radnicima koji su stariji od 50.
Potřebujeme mluvit s vašimi staršími zaměstnanci... S každým, komu je víc jak 50 nebo tak.
Drugi deèaci koje je Volton ubio, bili su stariji.
Ti druzí dva, co Walton zabil, byli starší.
A i svi filmovi koje ismevaju su stariji od godinu dana.
A všechny filmy, ze kterých si děláme srandu jsou minimálně rok starý.
Da, neki su stariji od drugih.
Jo, někteří z nás jsou starší než ostatní.
Ali danas je drugaèije, danas su stariji jaki.
Ale dnešní doba je jiná. Je silnější.
Ako kažem da su stariji od mesec dana, možeš da se kladiš u to.
Když řeknu, že jsou starší než měsíc, můžeš si na to vsadit.
Što su stariji kada tamo uðu, teže je izvesti ih na pravi put.
A čím starší se ti dostanou pod ruku, tím těžší je dát zpátky do latě.
Znate, postoji razlog policajci koji upravljaju sigurnosne tvrtke su stariji.
Víš, jsou policajti, kteří mají bezpečnostní agentury, ale jsou to bývalí policajti.
Oni su stariji. Mi se svi razvijamo tokom vremena.
Zestárnou. Všichni se v čase vyvíjíme.
Oni su stariji i biće još stariji.
Staršího věku a s lety stále přibývajícimi.
Jedna od stvari u kojima su stariji korisni u tradicionalnim društvima je to što su oni i dalje efikasni u stvaranju hrane.
Jedno využití starších lidí v tradičních společnostech je jejich efektivní pomoc v produkci potravin.
To su načini na koje su stariji ljudi korisni u tradicionalnim društvima.
Toto jsou pak ty situace, ve kterých jsou staří lidé užiteční v tradičních společnostech.
Zbog toga su stariji ljudi mnogo bolji od mlađih u nadgledanju, administraciji, savetovanju, osmišljanju strategija, podučavanju, sintezi i razvoju dugoročnih planova.
Proto jsou starší lidé mmohem lepší než mladší v dohlížení, řízení, v dávání rad ve strategii, vyučování, ve spojování a v navrhování dlouhodobých plánů.
A za one koji su stariji, koji su preživeli nešto možda ne toliko loše kao ovo, ali koji su proživeli teška vremena, gde su možda izgubili sve, kao ja i počeli sve ispočetka, nešto od ovoga će im delovati vrlo poznato.
A pro ty, kteří jsou starší, kteří prožili něco možná ne tak špatného jako tohle, ale kteří prošli těžkými časy, možná jako já ztratili všechno a museli začít znovu - možná jim budou některé z těch věcí připadat povědomé.
Što su stariji, više razumeju da porodično verujemo u odgovornost, i da smo u odličnoj situaciji samim tim što živimo u Americi i imamo odlično obrazovanje, i imamo odgovornost da uzvratimo svetu.
Jak stárnou, hodně si uvědomují, že naše rodinné přesvědčení se týká zodpovědnosti, že jsme v neuvěřitelné situaci jen tím, že žijeme ve Spojených Státech a máme dobré vzdělání a máme povinnost něco vrátit tomuto světu.
I što su stariji mi ih učimo - bili su u mnogo zemalja u svetu - oni kažu, želimo da ljudi znaju da mi verujemo u ono što vi radite, mama i tata, i treba da nas pokažete više.
A tím jak stárnou a my je učíme - je tolik zemí na světě - a říkají: "Chceme, aby lidé věděli, že věříme v to, co děláte, mami a tati, a je v pořádku ukázat nám víc."
1.07000207901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?